(** english version below **)

ACHTUNG!
Beim neuen Anmeldesystem benötigt jede/r Teilnehmende einen eigene Emailadresse!
Mehrfachanmeldungen am gleichen Event mit der selben Emailadresse sind nicht möglich!

** english version **

ATTENTION!

With the new registration system, each participant needs their own e-mail adress!
Multiple registrations for the same event with the same e-mail adress are not possible!